Show special characters

To show whitespace characters, click on View > Apppearance > Render Whitespace.

Line endings cannot be shown in the editor, but the status bar shows the line ending of the current file, and by clicking on it, you can change it.